Entdecken Sie die Welt von SPRAYMAN®
Discover the world of SPRAYMAN®
Logo Sprayman
Klicken Sie auf einen Kreis,
um mehr über den SPRAYMAN®
zu erfahren.

Please click a ring to learn
more about SPRAYMAN®.

Wohldosiert sprühen

Spray what’s needed

Die feine Düse des SPRAYMAN® erlaubt
präzise dosiertes Besprühen von Blüten und
Blättern.

The fine nozzle of the SPRAYMAN® allows precise spraying of plant flowers and leaves.

Gießhals mit Schwung

Watering neck with dash

Die schlanke, sanft geschwungene Tülle des
SPRAYMAN® ermöglicht einfaches und zielgenaues
Gießen. Je nach Neigungswinkel variiert
die Stärke des Strahls.

The slim, elegant spout of the SPRAYMAN® enables simple and pinpointed pouring. The flow of water varies depending on the angle taken.

1,2 Liter Fassungsvermögen

1.2 liter capacity

Das Gefäß des SPRAYMAN® fasst über einen
Liter Wasser. So können trotz des kompakten
Designs viele durstige Blumen und Pflanzen
in einem Durchlauf versorgt werden.

The tank of the SPRAYMAN® contains more than
one liter of water. Despite the compact design,
many thirsty flowers and plants
can be watered in one go. You can also see
perfectly how much water is left.

Fest im Griff

Under control

Der ergonomisch geformte Haltegriff lässt den
Einsatz des SPRAYMAN® für Rechts- wie
Linkshänder zum Vergnügen werden.

The ergonomically shaped handle allows for a
pleasurable use of the SPRAYMAN® for right
as well as for left handers.

Füllen ohne Abschrauben

Filling without opening

Einfaches Füllen ohne lästiges Abnehmen des Spraykopfes.

Simple fill without a tedious removing of the spray head.

Anwendungsbeispiele

Sehen Sie selbst, wie sich SPRAYMAN® zur professionellen Pflanzenpflege einsetzen lässt. Klicken Sie einfach auf das Video Ihrer Wahl, um es abzuspielen.

Application field

Find out for yourself how SPRAYMAN® can be used for perfect plant care. Just click on the video of your choice to play the spot.

SPRAYMAN®
zum Anfassen

Erleben Sie SPRAYMAN® live und hautnah auf folgenden Fachmessen:

SPRAYMAN®
to experience

Get to know SPRAYMAN® live and up close at the following Trade Fairs:

07. - 14.01.2014
Americas Mart, Atlanta
Building 2, Fl.9, Stand C115
28. - 31.01.2014
IPM, Essen
Hall 7 Stand C25
07. - 11.02.2014
Ambiente, Frankfurt/Main
Hall 8 Stand E 80

Händlerinformationen

Hier finden Sie die aktuellen Warenträger. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte unseren Außendienst.
Um ein Bild in Originalgröße zu sehen, klicken Sie das Bild Ihrer Wahl an.

Here you can find our available display stands. For more information, please contact our sales representatives. To see a full-size image, click on the image of your choice.

Volumen/Inhalt1,2 ltr./40,58 fl oz
Höhe/height30 cm/11,75"
Tiefe/depth10 cm/4"
Breite/width38 cm/15"
Best.-Nr./Order-nr.50445/2 orange
50447/6 pink
50446/9 blue
50449/0 green
Sprayman Logo Scheuricht GmbH & Co. KG


www.scheurich.de
© 2014 Scheurich GmbH & Co. KG // website by B2